Glossary Group： 汉字集注Chinese_characters

huáng；本意为一种有羽毛装饰的帽子，祭祀时跳舞用，皇舞；引为“以羽帽覆头上”，自上覆下；另，古时候类比将只有屋顶、没有墙壁的房子叫“皇”，“皇”又有了广的意义；“皇”与“广”均可都指屋顶，引申而有广大之义，如堂皇、皇天，对已故的长辈尊称为“皇考”“皇祖”。

jǐ，义项较少，不需多音；高频字，意义抽象，简化成功。

现代主要有三个义项：1. 矮小桌状物，茶几；2. 细微的迹象，几乎；3. 数量的多少。

高频字，简化成功

简化失去形意，无必要。

jiān；本意指从两扇門内可以看到月光，门有閒隙。

许慎解释：“閒，隙也，从門，从月。”

具象含义是門缝；抽象义为缝隙（或形成缝隙）。

活动的场所叫“空閒”，活动的过程有“时閒”，拥有充足的时閒是“闲暇”，让人产生隔阂叫“离閒”，窥探对方内部事务的人叫“閒谍”……这些词义都是由“缝隙”这个特征义产生的。

从空隙到空閒再到时閒，以及抽象的人与人之閒的心理距离。

jiào；“覺”意义的延申，从睡眠中醒来。

无需简化

作偏旁时不宜简化。

jìng；两人相争；简化成功

jiǒng，属获得新内涵的字，主要有：郁闷、无奈、尴尬、困窘等意。与“窘迫”略有差异。

高频字，简化成功

不必一字多音

jué；合意字，“學”头、下“見”，即通过学习而理解、发现。

不必简化，从而与“觉”分开。

高频字，简化成功。

基本音：kāi

基本字义：启、张、把关闭的东西打开。

泛指：打开，开卷有益；由打开引申为开辟、扩展，即通过努力使之打开或扩大；由打开扩大引申为开阔，转指性情爽朗；由打开引申为摆开，设置。如：开店；开工厂；由打开引申出发动、操纵、举行的意思。如：开车；开会。

引申：开放；开放，即处于打开的状态，不闭塞；打通，再引申为启发、开导、发动等。

引申为抽象义：启发、开导，使思想通达；引申为明达事理。

由开辟引申为开始。

高频字，简化成功

形象义指小麦；可会意为两人在木中相向而行，无简化必要。

1. 从别的地方到说话人所在的地方（跟“去”相对），从一种状态到另一种状态：來往；

2.（问题、事情等）发生：问题來了；

3. 做某个动作（代替意义更具体的动词）、达到某种状态：胡來；

4. 趋向动词，跟“得”或“不”连用，表示可能或不可能：谈得來；

5. 用在另一动词前面，表示要做某件事：來想办法；

6. 用在另一动词或动词结构后面，表示来做某件事：探亲來了；

7. 表示动词或介词的方向：來说服他人；

8. 以后的：來日方长；

9. 衬字衬音。

宜用简化。

1. 快乐：欢乐；

2. 乐于：乐业、乐此不疲；

3. 笑：逗乐；

4. 姓，地名。

lìng；字形上部象形为物体的顶部、盖子等，下部为跪坐的人；指人接收的指令，如法令、指令、军令；引申为官员，如中书令；又引申出美、善的意思；有“使”的意思。

高频字，简化成功。英文对应“Long”较合理。