jiǒng,属获得新内涵的字,主要有:郁闷、无奈、尴尬、困窘等意。与“窘迫”略有差异。
Glossary Group: 汉字集注Chinese_characters
-
jiu 旧
高频字,简化成功
-
jue 嚼
不必一字多音
-
kai 开
高频字,简化成功。
基本音:kāi
基本字义:启、张、把关闭的东西打开。
泛指:打开,开卷有益;由打开引申为开辟、扩展,即通过努力使之打开或扩大;由打开扩大引申为开阔,转指性情爽朗;由打开引申为摆开,设置。如:开店;开工厂;由打开引申出发动、操纵、举行的意思。如:开车;开会。
引申:开放;开放,即处于打开的状态,不闭塞;打通,再引申为启发、开导、发动等。
引申为抽象义:启发、开导,使思想通达;引申为明达事理。
由开辟引申为开始。
-
ke 恪
kè,陈寅恪,无需多音1. 恭敬、谨慎,恪守、恪恭、恪敬2. 庄严,容止严恪 -
kui 亏
高频字,简化成功
-
lai 來
形象义指小麦;可会意为两人在木中相向而行,无简化必要。
1. 从别的地方到说话人所在的地方(跟“去”相对),从一种状态到另一种状态:來往;
2.(问题、事情等)发生:问题來了;
3. 做某个动作(代替意义更具体的动词)、达到某种状态:胡來;
4. 趋向动词,跟“得”或“不”连用,表示可能或不可能:谈得來;
5. 用在另一动词前面,表示要做某件事:來想办法;
6. 用在另一动词或动词结构后面,表示来做某件事:探亲來了;
7. 表示动词或介词的方向:來说服他人;
8. 以后的:來日方长;
9. 衬字衬音。
-
le 乐
宜用简化。
1. 快乐:欢乐;
2. 乐于:乐业、乐此不疲;
3. 笑:逗乐;
4. 姓,地名。
-
ling 令

lìng;字形上部象形为物体的顶部、盖子等,下部为跪坐的人;指人接收的指令,如法令、指令、军令;引申为官员,如中书令;又引申出美、善的意思;有“使”的意思。
-
long 龙
高频字,简化成功。英文对应“Long”较合理。
-
lv 吕
吕,取象人体,一节节脊椎骨相连的样子,其特征就是“相连”。先民从人体脊椎骨的形象联想到其他具有同类特征的事物:把一节节铺排下来的屋檐叫作“梠”,把成片的野生谷子叫作“稆”,把一户户人家构成的里巷叫作“闾”,把人跟人结伴叫作“侣”。
此类为“同源字”。
-
ma 马
高频字,简化成功。
-
mei 美

měi;古字形像戴着头饰站立的人,本义指漂亮、好看;可表示抽象意义;引为愉快的感觉、令人满意;作动词为使其漂亮。
-
ming 命

mìng;本义为口头发布“令”;引申为指使;上对下给予一定的名称,如天命,进而引申出命运义,由命运义引申指生命、寿命。
-
nan 難
1. 祸乱:灾難、大難临头
2. 叛乱:发難、兵難
3. 质问、责备:非難、责難、问難
-
ping 䍈
瓶的异体,较正体更合造字逻辑。
1. 口较小、颈细长的容器;
2. 量词。
-
qi 启
高频字,简化成功
-
qing 靑
qīng,无需简化
1. 深绿色或浅蓝色:靑绿,靑碧;喻有生命力:万古长靑
2. 绿色的东西:踏靑
3. 靛蓝色:靛靑,靑紫
4. 黑色:靑布,靑衣
5. 喻年轻:靑年,靑春,靑工
6. 竹简:靑史(竹简用于记事,指史书),汗靑(竹简本为青色,须烤干才能长期保存,烤干过程类似出汗)